Rane troppo rumorose? Tribunale austriaco ordina di ridurre il gracidìo e condanna la famiglia proprietaria a 30.000 euro

Rane troppo rumorose? Tribunale austriaco ordina di ridurre il gracidìo e condanna la famiglia proprietaria a 30.000 euro

Dettagli della notizia

Succede in Austria e può far sorridere ma può essere anche un precedente che creerà non pochi punti interrogativi ai proprietari di stagni privati. Una famiglia austriaca che si beava delle placide acque di un laghetto è stata condannata al risarcimento e al pagamento delle spese legali fino a 30.000 euro per il gracidìo di rana eccessivamente forte causato da questi comuni abitanti delle acque lacustri. Un accogliente laghetto balneabile, accompagnato dal frinire dei grilli, dal canto degli uccelli e dal gracidare. Per decenni, questo è stato il puro idillio estivo per la famiglia Knoll di Pasching (distretto di Linz-Land). Ma ora il loro sogno sta andando in frantumi. Un vicino ha ritenuto i versi dei batraci semplicemente troppo forti e che non riusciva più a dormire con la finestra aperta. La famiglia si sarebbe persino scusata con i vicini con vino e tappi per le orecchie. Non appena l'uomo espresse per la prima volta le sue preoccupazioni, i vicini adottarono misure compatibili con la tutela dell'ambiente. Ad esempio, liberarono un luccio nello stagno. Tuttavia, a quanto pare, l'animale rimase più un buongustaio che un risolutore di problemi – e il gracidio continuò. Ed, anzi, sembrerebbe che fossero semplicemente aumentate. Poi è arrivata l'ingiunzione da parte del vicino e un esperto ha misurato il livello di rumore. E in effetti: le rane erano risultate troppo rumorose, soprattutto di notte. Ci sono voluti diversi mesi prima che il tribunale distrettuale di Traun emettesse una sentenza che costituisce, almeno per quanto apparso sui media austriaci un precedente. Sembrerebbe, infatti, che una decisone del genere non sia stata mai stata emessa prima in Austria. Anche la cifra che la famiglia deve pagare ora è sbalorditiva: tra i 25.000 e i 30.000 euro, solo per le spese legali. Dovranno anche assicurarsi che le rane non facciano troppo rumore tra le 22:00 e le 6:00 del mattino. Sulle soluzioni pratiche, però il Tribunale non si sarebbe espresso lasciando “carta libera” ai proprietari. Che hanno pensato ad una barriera antirumore. Tuttavia, dovrebbe raggiungere l'altezza della finestra del vicino, ovvero circa cinque metri che richiederebbe una particolare concessione da parte del comune che non è detto sia approvata. Le misure deterrenti richiederebbero probabilmente anni per avere effetto: la semplice rimozione di tutte le rane dallo stagno è vietata dalle leggi sulla conservazione della natura. Per rendere pubblico il suo caso, anche il figlio della famiglia Knoll ha avviato una campagna su gofundme . Teme anche una "ondata di cause legali" che potrebbe seguire il suo precedente. Fino a poco tempo fa, tali cause venivano sempre respinte secondo quanto risulta dai media del paese transalpino: il gracidio era considerato un suono naturale. E così dovrebbe essere, rileva Giovanni D'Agata, presidente dello “Sportello dei Diritti”, anche perché le rane sono animali selvatici e pensare che ai proprietari di stagni si debbano imporre limitazioni per questi esseri che proliferano in condizioni normali appare più un paradosso che qualcosa che possa essere oggetto di un obbligo giuridico.

Immagini della notizia

Documenti e link

X