Il momento dell’aggressione all'interno del locale. La band “Eagles of Death Metal” stava suonando sul palco quando una pioggia di proiettili ha interrotto l’esibizione. Il gruppo stava suonando il brano “Kiss the Devil".